Neæe ništa da mi da, nema ništa, reèe mi da joj ne treba ništa.
Nikdy mi nedá, nikdy to neměla a prý to ani nepotřebuje.
Ali rekli ste mi da nema putnièkih vozova.
To ano. Ale vy jste mi řekl, že zde nejezdí žádné vlaky pro cestující.
Pogledaj me u oèi i reci mi da nema nièeg èudnog u tome što radi?
No řekni jestli je něco vtipnýho na tom co dělá?
Izvinite, pre dva dana smo dali depozit, a kažete mi da nema sredstava?
Omluvte mě, zaplatili jsme zálohu a ještě není připsaná.
Obeæaj mi da nema više ubijanja.
Slib mi to Chucky. Už žádné zabíjení.
Pa obeæala si mi da nema više spajanja, važi li?
Takže, slibuješ, že celá ta věc s dohazováním skončila, ano?
Kažeš mi da nema predaje o tome kako ih ubiti?
Říkáš mi, že jsi nenašel žádný způsob jak ji zlikvidovat?
Obeæao si mi da nema više nièega.
Slíbil jsi, že už je konec.
Obeæao si mi da nema više pištolja!
Slíbils mi už žádné další zbraně.
Madam, naredili su mi da nema govora
Madam, bylo mi řečeno, že nemám dovolit žádné proslovy.
Znaèi, govoriš mi da nema injekcija u celoj državi Nevada?
Tím mi chceš říct, že v celé Nevadě nejsou dostupné žádné injekce s léky?
Rekli su mi da nema ribe u ovom potoku.
Bylo mi řečeno, že v tomhle potoce žádné ryby nejsou.
Molim vas, recite mi da nema robotskih letelica u blizini.
Prosím, řekněte mi, že poblíž nejsou žádné drony.
Ali prvo, moj talento-pronalazaè prijatelju, obeæaj mi da nema više trestljavih audicija.
Ale první, můj příteli hledající talenty, slib mi už žádné konkurzy na záchodě.
O, molim te, reci mi da nema ništa s ova dva ubojstva.
Neříkej mi prosím, že má něco společného s těmi dvěma vraždami.
Obeæali ste mi da nema više rehabilitacije.
Slíbil jsete mi že už nebude žádný dům na půl cesty.
Rekao si mi da nema lijeka, da su ti ljudi mrtvi, a ne bolesni.
Říkals mi, že žádný lék není, že ty lidi jsou mrtvý, ne nemocný.
Reci mi da nema zle krvi meðu nama.
Musím vědět, že jsme v pohodě.
Rekao si mi da nema novca u Roler Derbiju.
Myslel jsem, že jste říkal, že v Roller Derby nejsou žádné peníze.
Molim te reci mi da nema nikakve veze sa đavolom.
Prosím řekni mi, že to nemá nic společného s ďáblem.
Reæi æeš mi da nema drugog naèina da se uklone dokazi iz auta?
To mi budeš opět tvrdit, že neexistuje jiný způsob, jak se dostat k důkazům z toho auta?
Neće da me sasluša, kaže mi da nema razloga da ovde ostane.
Neposlechne mě, říká, že ji tady nic nedrží.
Reci mi da nema nièega meðu vama i prestaæu.
Jen mi řekni, že se mezi vámi nic neděje a já toho nechám. Nic se mezi námi neděje.
Tvoj socijalni radnik je obavio temeljnu istragu u vezi zabrane prilaska protiv Brendona Fostera i rekao mi da nema nikakvih razloga da se spreèi tvoje usvajanje.
Tvá sociální pracovnice provedla pečlivé prošetření toho zákazu přiblížení podané proti Brandonu Fosterovi a řekla mi, že není důvod si myslet, že by něco bránilo tvé adopci.
Rekli su mi da nema prdenja.
Ujistili mě, že to nezahrnuje žádné prdění.
Veruj mi, da nema dece, bacila bi je niz stepenice.
Věř mi, kdybych tu pro ty děti nebyla. Shodila bych tu kurvu ze schodů.
Bukvalno si veæ bio na tom mestu kada se Medoks penzionisao, i rekao si mi da nema šanse, da se nikako ne bi kandidovao za šerifa.
Víš, před pěti lety, když umřel Maddox, jsi tam seděl, a řekl jsi mi, že není šance, že bys v životě kandidoval na místo šerifa.
Rekao si mi da nema izbora.
Říkal jsi, že neměla na vybranou.
Rekao si mi da nema saveznika i prijatelja.
Říkal jsi, že nemá spojence, ani přátele.
Molim te, reci mi da nema oko èega da se brine!
Řekni mi, že se nemusím bát! Zvládneme to.
Govorite mi da nema nièega o èemu se može govoriti?
Chcete mi říct, že nemáte vůbec nic?
0.31089401245117s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?